關于邀請參加
2006中國（北京）國際動力傳動與自動化控制展覽會的通知

各有關單位：
　　PTAC CHINA是經國家科學技術部批準，唯一得到機械工業(yè)權威機構—中國機械工業(yè)聯(lián)合會支持的中國北方最大的專業(yè)展覽會，第八屆中國（北京）國際動力傳動與自動化控制展覽會即PTAC CHINA 2006將于2006年6月在北京舉辦。
　　PTAC CHINA 是中國國際貿易促進委員會機械行業(yè)分會與中國機械基礎件成套技術公司一起全力打造的一個國際性品牌展覽會。PTAC CHINA順應了北方地區(qū)對工程機械、汽車、機床等需求量增加的潮流，同時也滿足了廣大企/事業(yè)單位的要求。本屆展會將依托中國北方市場，面向全國各界用戶，符合行業(yè)發(fā)展的節(jié)拍，力爭為企業(yè)提供展示產品和技術、開拓貿易市場的平臺。
　　PTAC CHINA 2004得到行業(yè)內國際國內知名企業(yè)：北京華德、中國海特克、黎明液壓、上海立新、深圳丹福、上海高行、北京希凱帝、天津減速機、上海恒錦動力等，日本的SMC、歐立恩拓，韓國的羅普伺達，瑞典的阿特拉斯科，意大利的AUSONIA S. R. L.，美國的AMERICAS GENERATORS, INC.等的積極參與。PTAC CHINA 2006將有韓國、臺灣、意大利、印度等國家和地區(qū)組團參展。其中韓國方面將由韓國機械振興會組織100家韓國企業(yè)參加本屆展覽會。同時“2006年全國機械基礎件訂貨洽談會”也將與本屆展覽會同期舉辦。此外，展覽會期間還將由德國機械制造商協(xié)會（VDMA）組織近11個相關行業(yè)的數百人組成采購團參觀本屆展覽會并洽談貿易。PTAC CHINA 2006的總面積將達到13000平米。
本屆展覽會情況：
一、 展會名稱、時間、地點：
2006中國（北京）國際動力傳動與自動化控制展覽會
2006年6月13-16日
全國農業(yè)展覽館（新館） 地址：北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路16號
二、主辦單位：
中國國際貿易促進委員會機械行業(yè)分會
三、承辦單位：
中國國際貿易促進委員會機械行業(yè)分會
中國機械基礎件成套技術公司
四、支持單位：
中國機械工業(yè)聯(lián)合會
中國機械裝備（集團）公司
中食品與包裝機械工業(yè)協(xié)會
中國塑料機械工業(yè)協(xié)會
德國工商總會（AHK DIHK）
韓國機械振興會（KOAMI）
臺灣區(qū)流體傳動工業(yè)同業(yè)公會
五、協(xié)辦單位：
新加坡環(huán)球聯(lián)系有限公司
重慶九天展覽策劃有限公司
六、展館介紹：
　　PTAC CHINA 2006的舉辦地點確定在北京全國農業(yè)展覽
館新館。全國農業(yè)展覽館新館是位于全國農業(yè)展覽館南廣場的一個無柱式展館，館頂部為弧形鋼架結構，展館平均凈高9米，最高處可達11米，總面積13000平米，新展館前方有一個近5000平米的停車場，可供展商和觀眾使用。新展館將于2005年5月8日竣工，周邊交通便利，緊鄰地鐵四號線，是目前北京最先進的國際標準化展覽場所。
七、展品范圍：
　　★流體動力系統(tǒng)及元件：液壓、液力、氣動、密封件。
液壓系統(tǒng)元件：泵、馬達、氣缸、壓力增強器及流體制動器、控制閥、蓄力器、壓力開關、液壓用喉管及連接、裝配及整套液壓系統(tǒng)、液壓測試臺、水壓元件、流體力學用訓練與指導設備、中心潤滑系統(tǒng)和潤滑泵。
液力元件：液力變矩器、液力偶合器、液粘傳動裝置、無級變速裝置。
氣動元件：氣缸、壓力增強器及汽油促動器、氣動馬達、氣動輔件、氣壓閥、應用流體、整套氣動控制系統(tǒng)（包括流體控制）、壓縮空氣設備維修、喉管及連接件、各種儀器、密封件裝置和輔助設備、氣動力學用訓練及指導設備。
密封技術：橡膠密封件、各種液壓工程用密封件及汽車油封及橡膠配件、O型圈、V型油封、橡膠雜件、板式橡膠密封件、唇式密封件、金屬密封件、柔性石墨密封、密封裝置、組合密封墊片、液態(tài)、半液態(tài)密封膠。擠壓式密封 (如o型密封圈等)、往復活動密封（活塞及桿密封）、閥導管密封、機械式密封、彈性石墨密封、 彈性石墨薄片、其它密封元件和密封材料、密封測試裝置和測量設備、有關密封的特殊生產裝備、旋轉密封（回轉軸密封）。
　　★機械傳動元件：用于機器的機械傳動元件、齒輪箱、連軸器、離合器、制動系統(tǒng)、皮帶與鏈板傳動、鏈條、鏈輪、變速齒輪元件、變速器、減速機、其它齒輪元件、轉向系統(tǒng)和轉向軸、齒輪散件、滾動軸承、滑動軸承。
　　★電傳動：電動機、普通型工業(yè)電動機、特殊型工業(yè)電動機、伺服電動機、普通小型電動機、特殊型小型電動機、電力傳動系統(tǒng)及變流器、電動技術用組件
　　★自動化控制：各類